KAKO JE NASTALA KONVERTIBILNA MARKA?

Peter Nicholl je prvi poslijeratni guverner Centralne banke BiH koji je osmislio izgled današnje
konvertibilne marke. Ono što je netipično za jednog muškarca jeste upravo činjenica da je na
tom projektu radio sa svojom suprugom. I to je možda jedini put da su muž i žena uspjeli da se
dogovore o nečemu od tolike važnosti.
On je za N1 rekao: "Balkan je složen. Morate imati jednog Bošnjaka, Hrvata i Srbina u svemu što
radite. Ja sam uzeo imena i slike ljudi koje su stavili na stol i otišao francuskim tiskarima sa
ženom. Tražio sam da dizajniraju valutu. Rekao sam da treba podsjećati na njemačku marku, jer
su njoj vjerovali. Moraju imati latinične i ćirilične natpise. Sve je bilo na oba pisma.
Naizmjenično je trebalo rasporediti koje ide prvo. I donio sam ih natrag. Političari nisu pristali
na dizajn. Htjeli su da bude drugačiji. Dizajn je nametnuo visoki predstavnik. Ali za dvije-tri
sedmice nikoga nije bilo briga. Građane je samo zanimalo vrijedi li zaista kao i njemačka marka.
Mogli smo o tome zauvijek diskutirati, da ja nisam preuzeo inicijativu i rekao: Ja ću to napraviti.
Nisam ja izabrao imena.”

 


 
Amina Šabotić