Proteklog vikenda u prostorijama naše škole organizovano je stručno usavršavanje za profesore koji predaju dvojezično u bilingvalnom programu. Naime, ova edukacija koju je organizovao DAAD (Njemačka služba za akademsku razmjenu) imala je za cilj razvijanje dodatnih kompetencija i znanja kod profesora koji svoje predmete predaju na njemačkom i bosanskom jeziku. Glavni fokus tokom edukacije stavljen je na didaktiziranje stručnih tekstova. Prikazane su najvažnije vještine, tj. strategije koje pri čitanju stručnog teksta treba primjenjivati, kao oblik komunikacije i dio interakcijskog procesa. Ovo je, također, bila izuzetna prilika za profesore da međusobno razmjene svoja dosadašnja iskustva rada u dvojezičnom programu i na kraju kroz diskusiju predlože načine kako bi se nastava u ovom programu u budućnosti mogla unaprijediti.
Stručno usavršavanje za profesore bilingvalnog smjera nastavlja se već narednog mjeseca, kada je planirana stručna konferencija u organizacijij Goethe-Instituta i DAAD-a, uz zanimljive radionice i predavanja stručnjaka iz oblasti bilingvalne nastave koji će tim povodom iz Njemačke doputovati u Sarajevo.