Treći dan manifestacije Dani maternjeg jezika bio je posvećen dvjema pedesetogodišnjicama: Mostarskog savjetovanja o književnom jeziku i objavljivanja prvog izdanja knjige Smaila Balića „Kultura Bošnjaka“. O prvoj temi govorio je dr. Jasmin Hodžić s Instituta za jezik Univerziteta u Sarajevu, koji je istakao da je navedeno savjetovanje bilo rezultat prije toga održanog Simpozija o jezičkoj toleranciji, kao i to da je predstavljalo iskorak u vođenju dotadašnje jezičke politike u smislu promocije bosanskohercegovačkog standardnojezičkog izraza kao posebnosti unutar tadašnjeg srpskohrvatskog jezika. O drugoj temi istraživali su učenici II-4 IB, koji su u svojoj prezentaciji istakli da je Balićeva knjiga značajna zbog toga što u njoj možemo pronaći podatke o bosanskohercegovačkom i bošnjačkom kulturnom naslijeđu, ne samo u u oblasti jezika i književnosti, već i drugim umjetnostima, ali i graditeljskoj baštini. Posljednji sadržaj bila je projekcija filma „Lična karta mog jezika“, koju su u okviru svog Service as Action projekta snimili učenici I-1 IB razreda, koji su predstavili bogatstvo jezika kojim se služe u svom razredu. Tako smo mogli čuti rečenice na kineskom, mađarskom, italijanskom, ukrajinskom i rumunskom jeziku. U filmu je prezentirano njihovo iskustvo susreta s bosanskim jezikom i izazovi višejezične situacije u kojoj se svakodnevno nalaze. Profesori-mentori prilikom izrade filma bili su Jasna Kovo-Salkić, Amela Vranac i Vedad Mulavdić. Na ovaj način završeno je obilježavanje Međunarodnog dana maternjeg jezika u našoj školi.