Drugi dan manifestacije Dani maternjeg jezika počeo je radionicom Iz bosanske onomastike, koju je vodila dr. Nihada Ibrišimović s Instituta za jezik Univerziteta u Sarajevu. Bila je to prilika da se učenicima približe dvije vrlo važne jezičke discipline  ̶  onomastika i frazeologija. Frazemi su jezičke jedinice koje se najčešće koriste svakodnevno, u razgovornom stilu. Učenici su imali priliku ispuniti upitnik o frazemima koje najčešće koriste u svakodnevnom govoru. Ovi podaci bit će korišteni kao građa za dalja istraživanja iz ove oblasti.

U nastavku su se publici predstavili članovi Kluba čitalaca, učenici III razreda Diploma programa, koji su izveli dramsko-poetski performans na temu pedesete godišnjice od prvog izdanja Biserja Alije Isakovića. Učenice Hena Rahmanović, Esma Alajbegović, Ema Srna, Anesa Halilović, Hana Mahmutović  svoja istraživanja o Isakovićevom životu i radu i ovoj knjizi uobličile su u dramsko-poetski performans, kojim su publici željele ukazati na važnost ove antologije, kao i ukupnog rada Alije Isakovića na proučavanju bosanskog jezika i književnosti. Performans je realizovan uz muzičku pratnju Tristana Lindsaya. U diskusiji koja je uslijedila, učenici su razgovarali s profesorima Vedadom Mulavdićem, Jasnom Kovo i Nermanom Imamović, kao i prisutnom publikom. Zajednički zaključak je da trebamo poznavati i cijeniti našu kulturu i tradiciju, a da su kulturalni i jezički utjecaji drugih sredina i jezika normalna pojava koja se ne kosi s jezičkom prirodom i jezičkim razvitkom.